Киргизско-русский словарь - ашкана

кирг.-ир.

1. кухня;

2. столовая (место общественного питания); харчевня;

3. этн. женская половина юрты (место в юрте с правой стороны от входа, огороженное чием, см. чий I);

4. южн. этн. циновка (которой огораживают правую сторону юрты её хозяйственный комплекс).